stitcherLogoCreated with Sketch.
Get Premium Download App
Listen
Discover
Premium
Shows
Likes

Listen Now

Discover Premium Shows Likes

The Blue Expat

35 Episodes

28 minutes | Dec 31, 2021
The Blue Expat sang năm thứ 6 và CẬP NHẬT SIÊU TO KHỔNG LỒ
Một buổi tự sự cuối năm để chính thức nhìn lại chặng đường 5 năm của The Blue Expat. Mình cũng sẽ thông báo những tin rất lớn trong thời gian tới. Nếu bạn thấy có những thay đổi về số tập và cả số kênh podcast thì đó là sự mở rộng của Thương hiệu The Blue Expat. Cám ơn bạn vì đã theo dõi The Blue Expat, chúc bạn một năm mới 2022 vạn sự như ý! Hẹn gặp lại ở năm sau ;) Tập podcast cũng được đăng dạng video trên Youtube tại: https://www.youtube.com/channel/UCSs3b6RILe_1ryHRnEIap4g --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
23 minutes | Sep 1, 2021
(Phần 2) Giải đáp hiểu lầm về bệnh tâm lý và sức khỏe tinh thần của Du học sinh cùng Thu Anh [Series Nước Đức]
Tiếp nối Phần 1 - Sức khỏe Tâm lý và môi trường sống, Thu Anh chia sẻ những hiểu biết của bạn về các lý do dẫn đến các bệnh về tâm lý. Ngoài ra chúng mình cũng nêu một số nguyên nhân phổ biến tác động tới sức khỏe tinh thần của các bạn Du học sinh, dựa vào quá trình tham vấn và hỗ trợ của Thu Anh trong dự án: Mental Health Vietnam Germany của bạn. Và cũng không thể không nhắc tới vai trò và khả năng hỗ trợ của gia đình ở Việt Nam khi có con em đang phải đấu tranh với trầm cảm khi ở nước ngoài. Theo dõi show notes tại:   Kết nối với dự án: https://www.facebook.com/mentalhealthvngermany/ --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
27 minutes | Aug 28, 2021
(Phần 1) Môi trường sống và tác động tới sức khỏe tâm lý với Thu Anh Trần [Series Nước Đức]
Những câu chuyện trầm cảm từ khách mời và host được chia sẻ trong tập này, để thấy rằng trầm cảm không chỉ là một chứng bệnh chỉ ảnh hưởng tới tâm lý mà còn là sức khỏe thể chất, nó thậm chí có thể lấy đi sinh mạng của một người nếu họ không nhận được sự giúp đỡ từ bên ngoài. Môi trường lớn lên ở đây không chỉ là quốc gia mà bạn sinh sống, vì với nhân vật được lớn lên ở Đức thì câu chuyện trầm cảm lại tới với bạn chính trong thời gian này. Nó còn là không gian mà bạn lớn lên: gia đình, những người xung quanh và văn hóa của chính bạn khi tham gia và hòa nhập với văn hóa của xã hội mà bạn sinh sống. Những người Việt sang Đức thì không chỉ là du học sinh, mà còn là Việt Kiều, trong Việt Kiều thì có những nhóm sang Đức với những lí do và hoàn cảnh khác nhau. Cuộc sống của họ vì thế không chỉ có một màu hồng như viễn cảnh thường được chia sẻ. Trong phần 1 này, Thu Anh chia sẻ quá trình bạn sống và điều trị bệnh tâm lý của mình, điều khiến bạn có động lực để khởi động một dự án về sức khỏe tâm lý cho người Việt trẻ ở Đức: Mental Health Vietnam Germany, trong khuôn khổ của tổ chức Vielfat Vietnam. Xem show notes tại: https://theblueexpat.com/moi-truong-song-va-tac-dong-toi-suc-khoe-tam-ly-voi-thu-anh-series-nuoc-duc/ Page dự án: https://www.facebook.com/mentalhealthvngermany/ Page Tổ chức Vielfalt Vietnam E.V: https://www.facebook.com/Vielfaltvietnam --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
34 minutes | Aug 12, 2021
(Phần 2) Văn hóa của người Đức và cuộc sống ở nước ngoài với Tây Du Ký podcast [Series Nước Đức]
Tiếp nối với những câu chuyện đậm chất Ký sự trời Tây cùng 3 bạn host của Tây Du Ký: Huyền, Minh và Duy. Trong phần này chúng mình chia sẻ những câu chuyện cá nhân, những điều mà mỗi nhân vật thích và không thích từ văn hóa ứng xử của người Đức. Ngoài ra còn là những góc nhìn chân thật về những gì chúng mình chứng kiến trong lối suy nghĩ của người trẻ ở đất nước cường quốc này, vì sao người trẻ lại thích ra nước ngoài chứ không ở lại nước Đức? Timeline: Điểm lại phần 1 Intro Phần 2 Outro Kết nối với khách mời: https://www.facebook.com/taydukypodcast Nghe Tây Du Ký podcast: https://open.spotify.com/show/7xq9RHyoK2LpHdBvIvLXl5 Nghe thêm và đọc show notes những tập trong Series Nước Đức tại: https://theblueexpat.com/ --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
44 minutes | Aug 4, 2021
(Phần 1) Tây Du Ký - Podcast sinh ra trong mùa dịch của HSV Hannover [Series Nước Đức]
Một dự án được thành lập trong khuôn khổ các hoạt động của Hội Sinh Viên Việt Nam tại Hannover. Xuất phát từ chính nhu cầu được kết nối, ba bạn Nhật Minh, Quang Duy và Thanh Huyền đã cho ra đời kênh Podcast với slogan 'Ký sự trời tây', để chia sẻ những câu chuyện chân thực nhất về cuộc sống từ góc nhìn của các du học sinh. 3 bạn hosts là 3 mảnh ghép với cá tính và những chuyên môn khác nhau, đảm nhận những phần chính trong dự án. Ở phần này, chúng mình nói về câu chuyện đằng sau podcast; các hoạt động của HSV ở Hannover nói riêng và Sinh viên Đức nói chung; và một vài gợi ý từ những hoạt động các bạn đã làm, ngoài kênh podcast để tận dụng thời gian giãn cách khi ở Đức. Đọc show notes và tìm thêm các bài đăng trong series nước Đức tại: https://theblueexpat.com/ Nghe Tây Du Ký podcast: https://open.spotify.com/show/7xq9RHyoK2LpHdBvIvLXl5 --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
75 minutes | Jun 30, 2021
Thu Hằng - Học nghề hiếm, đam mê hay nên thực tế [Series nước Đức]
Muốn ở lại Đức thì 'Nên học nghề theo đam mê hay là nghề có tính thực tế?'. Đây là câu hỏi không chỉ dành riêng cho những ai có ý định trụ lại ở một nước nào đó mà cả với những bạn học tập trong nước cũng đang phải đối diện. Câu chuyện của khách mời là cô gái yêu thích làm việc trong các công tác nghệ thuật và xã hội. Cô dám gạt sang vị trí công việc mình từng ước mơ để đặt chân lên máy bay sang Đức, theo học một ngành mà ai cũng phải tròn mắt hỏi "Bảo tàng học á?" Theo đuổi đam mê mà lại là một thứ đam mê không nhiều hứa hẹn, lại thêm sức ép từ cuộc sống độc lập ở nước ngoài và chia sẻ thực tế từ những người đi trước trong công việc, Hằng cũng không tránh được những lúc muốn bỏ ngang. Nhưng vì trót dính nhiều thính của ngành Bảo tàng lộng lẫy, cô chia sẻ 'Cứ định bỏ là lại có chuyện xảy ra' mà Hằng đã miệt mài đi hết 5 năm với nó.  Nhưng không vì thế cô khuyến khích các bạn trẻ theo đuổi đam mê, bạn còn khẳng định Đam mê là thứ có thể thay đổi. Có lẽ đam mê chỉ đến khi chúng ta biết ném mình vào trải nghiệm, hết mình với cả những mặt được và khó khăn của nó chứ không phải là sự hào hứng hời hợt mà ai cũng có được khi mới bắt đầu. Đọc thêm về tập podcast và kết nối với khách mời qua: https://theblueexpat.com  --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
60 minutes | Jun 23, 2021
Pride month và mở đầu series nước Đức với Jummy người Việt tại Berlin
Lưu ý nên đeo tai nghe hoặc ở chỗ riêng tư khi nghe podcast này! Mở màn series nước Đức trên podcast vào đúng dịp podcasters trên thế giới đang mừng #pridemonth - tháng của cộng đồng LGBT+, khách mời kỳ này là bạn Jummy hiện đang làm việc tại Berlin. Jummy đã có thời gian tham gia các hoạt động chăm sóc sức khỏe của người trong cộng đồng khi sống ở Cần Thơ. Hiện tại Jummy đang làm người hướng dẫn các điều dưỡng viên tại trung tâm chăm sóc người già ở Đức. Công nhận rằng người đồng tính có xu hướng sáng tạo cao nhưng bản thân lại làm một công việc khá khô khan, Jummy có những chia sẻ làm sao để cân bằng và luôn vui vẻ dù làm một nghề nhiều áp lực. Những trao đổi về quá trình tìm ra bản dạng giới.  Ngoài ra, trong tập này chúng mình cũng có những chuyện phiếm về chốn ăn chơi ở Berlin nói chung và riêng của cộng đồng LGBT+ tại đây. Chắc chắn sẽ có những điều khiến người mới sang Đức bị shock văn hóa. Mọi chia sẻ trong tập này là ý kiến cá nhân và nằm trong khuôn khổ thời gian diễn ra cuộc phỏng vấn: tháng 6/2021 --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
17 minutes | May 24, 2021
Start with WHY - Lí do mình làm kênh podcast thứ 2 về Làm Podcast
Vừa đăng tập cuối cùng trên kênh podcast thứ 2 với tên gọi Làm Podcast và cũng mới đọc xong cuốn sách 'Start with Why' của Simon Sinek, mình trả lời về chữ WHY, lí do của mình khi ôm thêm một kênh podcast và tại sao mình lại làm hướng dẫn thực hiện podcast ở thời điểm này. Với mình podcast chỉ là một bước đệm, là một nhánh rất nhỏ trong những hình thức kinh doanh mới của thế hệ GenZ và mình muốn góp phần trong bước đệm đó! Song: 'As leaves fall' by Iksonmusic  --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
77 minutes | Dec 29, 2020
Maii Vu về nghề Life-coach và giấc mơ trao quyền năng tới nhiều phụ nữ
Cùng với Maii Vu trao đổi về công việc life-coach, về manifestation và những cách khiến chúng ta rũ bỏ những cái 'cũ' đồng thời đặt những câu hỏi chính xác để dẫn ta tới gần hơn với những mong muốn của mình. Maii Vu là empowerment coach của những người phụ nữ hiện đại, những ai mong muốn có hạnh phúc đủ đầy mà không phải hy sinh. Trải qua rất nhiều sự đổ vỡ trong chuyện tình cảm và một quá trình trưởng thành rất khác biệt, Maii tự hào đã giúp rất nhiều phụ nữ trên Thế Giới và tại Việt Nam vượt qua sự mặc cảm về giá trị bản thân, vươn lên sống một cách tự tin và đầy nội lực, để rồi gây dựng một cách sống tỉnh thức, đủ đầy, hạnh phúc và vững bền. Cô hiện xây dựng một cộng đồng những người phụ nữ muốn và dám thay đổi, hỗ trợ lẫn nhau phá vỡ những rào cản nội tâm, kết nối lại sâu sắc hơn với tâm hồn và bắt đầu sống tỉnh thức & yêu thương. Podcast Empowered Muse - gọi là cô nàng thơ đầy nội lực của Maii, là nơi bạn trao tặng những kiến thức của mình, đã đón nhận được sự ủng hộ và được chia sẻ rất nhiều trên mạng xã hội. Songs: 'Fresh' and 'As leaves fall' by iksonmusic.com --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
23 minutes | Dec 24, 2020
Khó khăn khi du học Đức và các giải pháp
Từ câu hỏi của một thính giả gửi về podcast, số này mình thu thập những câu trả lời của các bạn du học sinh đang sinh sống ở Đức về 'khó khăn lớn nhất họ gặp phải khi sang Đức du học và họ đã bước qua nó như thế nào'. Đây là thắc mắc của nhiều bạn du học sinh, không chỉ là du học sinh Đức mà còn ở những đất nước khác nữa. Qua những chia sẻ của khách mời, bạn cũng có thể đưa ra hướng giải quyết cho mình nếu bạn gặp phải vướng mắc tương tự .  Bạn có thể gửi voice message tới TBE qua app Anchor hoặc liên hệ qua Facebook page THE BLUE EXPAT và thông tin liên hệ trên website để đặt câu hỏi. MERRY CHRISTMAS Songs: 'Fresh' and 'As leaves fall' by iksonmusic.com --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
45 minutes | Sep 6, 2020
Hiểu về thế giới nội tâm với sách cùng Youtuber Thảo Nguyên
Thảo Nguyên là một cựu du học sinh tại Mỹ theo học chuyên ngành quản trị khách sạn, nhưng lại bén duyên với việc làm Youtube và giới thiệu sách với khán giả. Kênh Youtube dưới tên 'Thảo Nguyên' đã upload những video đầu tiên vào năm 2018, và trong 2 năm qua đã nhận được sự ủng hộ của hơn 7 ngàn người theo dõi. Tuy nhiên, làm nội dung không phải con đường dễ dàng, trong thời gian bỏ ngỏ tạm xa Youtube khoảng cuối năm 2019 đến giữa năm 2020, Thảo Nguyên đã lập ra một kênh Podcast nữa với tên Letters that I never send, với mong muốn chia sẻ những bức thư, tâm sự của chính mình và bất kì ai muốn trải lòng với những bức thư không bao giờ đến tay người gửi. Hiện tại, Thảo Nguyên đang duy trì và phát triển song song hai kênh này và mong muốn sẽ tới được với nhiều khán giả và thính giả hơn. Trong buổi trò chuyện này, bạn chia sẻ về công việc của một Booktuber và những trắc trở mà một người làm nội dung - content creator gặp phải trong quá trình sáng tạo của mình. Thêm vào đó chúng mình cũng nói về xu hướng đọc sách tâm linh của người trẻ và việc tìm tới sách để giúp chúng ta cảm thấy bình an hơn trong thời điểm căng thẳng của năm 2020 này.  Songs: 'Fresh' and 'As leaves fall' by iksonmusic.com --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
24 minutes | Jun 22, 2020
The Blue Expat trở lại
Đã nhiều tháng kể từ số trước trên podcast. Đây là tập mình nói về hướng đi mới của podcast, trả lời comment và inbox của mọi người. Cùng một chút nhá hàng một podcast mới.             Songs: 'Fresh' and 'As leaves fall' by iksonmusic.com --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
61 minutes | Nov 17, 2019
Interview with Niall Mackay from Seven million bikes - a Saigon podcast
Recently I found this podcast from Saigon named "7 million bikes" hosted by Niall Mackay from Scotland. The interviews on his show are so impressive. He has a diverse selection of guests, both expats and Vietnamese. He had on his show music producer, chef, Vietnamese singer, comedian, and so on. I feel more connected and more curious about Saigon after listening to this expat's show. Niall is now living in Vietnam with his wife and their dog. He works in the charity department of a popular English Education and training company in Vietnam. In this conversation, we talked about Saigon stand-up comedy culture, about environment and pollution in a very open-minded viewpoint, about and about his podcast. Songs: 'Fresh' and 'As leaves fall' by iksonmusic.com --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
45 minutes | Oct 13, 2019
Tập trung vào những điều giản dị cùng blogger The Hanoi Chamomile
Nguyễn Như Nam Anh với cái tên Nhật Bản là Kira, chủ nhân của blog The Hanoi Chamomile và kênh Youtube cùng tên. Người đọc biết đến Nam Anh từ những bài viết đầu tiên về Chủ Nghĩa Tối giản. Tự nhận là một minimalist đi tìm sự thoải mái và ấm cúng, Nam Anh đưa người đọc một thế giới bình yên và niềm vui từ những điều nhỏ nhặt và giản dị trong cuộc sống. Sau hơn một năm gắn bó với The Hanoi Chamomile, chàng trai này đã có 175 bài viết tiếng Việt và hơn 100.000 lượt view trên blog. Trong buổi phỏng vấn này, Nam Anh chia sẻ điều dẫn cậu tới chủ nghĩa tối giản, các câu chuyện ngoài lề chưa từng kể trên blog và những hoài bão của cậu cho tương lai. Songs: 'Fresh' and 'As leaves fall' by iksonmusic.com --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
42 minutes | Sep 21, 2019
Phỏng vấn Thái Chương - người sáng lập COHOTA - platform E-learning của người Việt
Thái Chương, người sáng lập COHOTA đã có thời gian học tập tại Hàn Quốc và phục vụ trong tổ chức phi chính phủ hoạt động ở các nước Châu Á và Châu Phi. Anh cũng đã và đang tham gia tích cực vào hoạt động khởi nghiệp trong nước. Chương hiện đang điều hành Cohota và cũng là Mentor cho nhiều dự án khởi nghiệp có tiếng khác. COHOTA, tên gọi tắt của Cổng Học Tập, là platform E-learning ra đời từ năm 2017 nhằm giúp các giáo viên đổi mới phương pháp giảng dạy truyền thống và lan toả tri thức ở các nước đang phát triển. Songs: 'Fresh' and 'As leaves fall' by iksonmusic.com --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
9 minutes | Feb 3, 2019
Xua tan nỗi buồn Tết xa nhà của expat
Trong khi có nhiều người kêu bao giờ hết Tết thì chúng mình, những người ở xa cũng kêu bao giờ hết tết để những suy nghĩ vẩn vơ buồn ngày Tết cũng qua đi. Vậy có những cách nào để xoa dịu những cảm xúc không tốt và có những suy nghĩ mới để mỗi lần lễ tết đến chúng mình không buồn nữa? --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
23 minutes | Nov 30, 2018
5 nỗi lo khi chuyển ra nước ngoài sinh sống
Hẳn nhiên là không ai tránh khỏi những lo lắng khi chuẩn bị ra nước ngoài sống như đi du học, đi làm hay sang đoàn tụ với người thân. Trải qua 3 lần chuyển sang 1 nước khác: lần đầu là du học, sau là theo gia đình và giờ là chuyển vì lí do công việc cùng với việc chứng kiến những người bạn xung quanh, tôi rút ra được 5 nỗi lo sợ điển hình mà nhiều người đều trải qua khi quyết định ra nước ngoài sống. Music by https://www.soundcloud.com/ikson --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
56 minutes | Aug 4, 2017
Dĩa Sammurai: Vlogger Hài Hước Dạy Tiếng Nhật
Nguyễn Khắc Nghĩa là một vlogger dạy tiếng Nhật khá nổi tiếng trong cộng đồng người học tiếng Nhật. Sau hơn 1 năm hoạt động, kênh youtube "Dĩa Sammurai" của Nghĩa đã có hơn 50 video dạy tiếng Nhật một cách hài hước với phong cách vô cùng khác biệt. Nhờ có 8 năm học tập và làm việc ở Nhật nên Nghĩa có nhiều kinh nghiệm thực tế và cùng sự hài hước của mình, cậu cho ra đời những video với nội dung ngắn, chỉ từ 1 đến 4 phút nhưng lại giải thích cách dùng tiếng Nhật trong những tình huống và văn cảnh cụ thể. Qua những video của vlogger này bạn có thể bỏ túi những kiến thức 'ăn liền', có thể áp dụng được ngay. Cộng với sự dí dỏm của bản thân và cách dạy tiếng Nhật riêng biệt trên youtube này, những video của Nghĩa cho người xem thấy tiếng Nhật trở nên thú vị và bớt phần ... đáng sợ hơn. Hiện tại, Nghĩa chọn quay trở về Việt Nam và thực hiện mong muốn mà cậu đã ấp ủ từ thời gian đầu bước chân sang nước Nhật: lan toả kiến thức và kinh nghiệm của bạn ấy tới những người đi sau không chỉ là trên youtube mà còn cả qua việc đào tạo tiếng Nhật. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
13 minutes | Jul 24, 2017
Expat's Tips: Mẹo để Du Lịch Giá Rẻ
Làm sao để tốn ít tiền nhất khi đi du lịch là một bài toán của rất nhiều bạn trẻ có máu di chuyển nhưng lại hạn chế về kinh tế! Là một du học sinh và đã trải qua nhiều chuyến du lịch như một sinh viên nghèo, tôi rút ra được một số cách hiệu quả và dễ dàng sử dụng nhất để du lịch tiết kiêm và chia sẻ với bạn trong minisode lần này. --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
38 minutes | Jun 8, 2017
Tác Giả Trẻ Dương Linh Và Tình Yêu Mang Tên Nhật Bản
Tôi chưa từng thấy ai gọi một trong những thứ tiếng phức tạp nhất trên thế giới là 'người tình' như Dương Linh, tác giả cuốn sách Nhật Bản, đến và yêu. Với Linh tình yêu với nước Nhật chỉ xuất phát từ ấn tượng với bộ phim truyền hình Nhật Bản 'Oshin': một bộ phim mà các bạn cuối 8x đều biết đến và lời 'xúi' của mẹ khi ghi danh vào trường Đại học. Từ xuất phát điểm tưởng như đơn giản như vậy, Linh đã mài dũa tiếng Nhật để được một lần đặt chân đến mảnh đất mơ ước. Chẳng thành công nào trải bước trên hoa hồng nhưng với Dương Linh, khi đến được với xứ sở hoa anh đào, cuộc sống của cô cũng bước sang một trang mới, trong đó có cả những vất vả của một du học sinh và cả những điều may mắn mà cô gọi đó là cái duyên. Duyên đến mức cô còn đùa rằng 'chắc kiếp trước Linh là người Nhật'. Linh khẳng định tiếng Nhật rất khó nhưng nếu ta yêu nó như cách ta yêu một... chàng trai, chấp nhận cả cái khó, cái dễ và kiên trì dành thời gian cho anh ta thì sẽ thuần hoá được anh í thôi! Đây sẽ là lời khuyên hữu ích với những ai muốn học ở Nhật Bản nhưng đang vật lộn với thứ tiếng khó nhằn này. Là một giảng viên, Linh chia sẻ rằng Nhật Bản đang thiếu nguồn lao động và khát người tài nên cánh cửa cơ hội đang mở rộng, chào đón những ai dám đam mê, dám theo đuổi ước mơ du học và làm việc ở xứ Phù Tang. Nếu bạn thực sự yêu một nơi nào đó, yêu điều bạn làm, có mục đích và mục tiêu rõ ràng thì ước mơ sẽ rất gần tầm tay bạn Dương Linh Ngoài đam mê với ngôn ngữ và văn hoá Nhật Bản, Linh còn có một niềm đam mê rất lớn nữa dành cho âm nhạc Nhật. Không chỉ dừng lại là một cô sinh viên mê hát, một bạn gái thích đăng tải những clip nhạc tự quay lên youtube mà Linh còn từng tham gia nhiều cuộc thi hát ở Nhật Bản và lĩnh về rất nhiều giải thưởng như giải nhất cuộc thi Muhomatsu (Kitakyusyu), giải nhì Misora Hibari (Nagasaki), Shingu (Fukuoka). Đặc biệt phải kể đến Linh là người nước ngoài duy nhất tham gia NHK Nodo jiman - cuộc thi hát rất nổi tiếng ở Nhật. Xem thêm tại theblueexpat.com --- Send in a voice message: https://anchor.fm/the-blue-expat0/message
COMPANY
About us Careers Stitcher Blog Help
AFFILIATES
Partner Portal Advertisers Podswag
Privacy Policy Terms of Service Do Not Sell My Personal Information
© Stitcher 2022