Listen Now

پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره بیست و یکم - جواد مجابی - قسمت سوم: نقاشی ایران در سومین بخش از گفت‌وگو با جواد مجابی، او از تاریخ نقاشی ایران می‌گوید. در این اپیزود از پادکست آرته‌ باکس شما تاریخ تحلیلی نقاشی ایران و نکاتی درخشان ازین هنر در ایران را خواهید شنید که حاصل سال‌ها پژوهش و تفکر جواد مجابی در تاریخ نقاشی ایران است. در این اپیزود از چگونگی ورود سلیقه‌ی اروپایی به ایران در دوران صفوی تا جدال مدرنیسم و کلاسیسیسم در سال‌های اولیه‌ی تاسیس دانشکده‌ی هنرهای زیبای دانشگاه تهران به دقت و ظرافت شرح داده شده است. اطلاعاتی درباره‌ی نوآوری مدرن و شگفت‌آور تابلوی «استنساخ» در زمان قاجار،  تاثیر هنرمندانی چون محمد زمان، محمودخان ملک‌الشعرا، صنیع‌الملک غفاری، کمال الملک، ابوالحسن صدیقی، آندره گدار و...  این اپیزود از آرته‌ باکس را به کلاس درسی غنی درباره‌ی تاریخ تحلیلی نقاشی ایران تبدیل کرده است.  با پادکست آرته‌باکس همراه باشید. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته یا کانال یوتیوب آرته مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان ضبط در استودیو آرته گوینده: مریم بلدی آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://twitter.com/artehbox    

پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره بیستم - جواد مجابی - قسمت دوم: هنر، بدون دیوار و انزوا در دومین بخش گفت‌و‌گو با جواد مجابی او از دوران فارغ‌التحصیلی خود از رشته‌ی حقوق و زندگی در تهرانِ دهه‌ی ۱۳۴۰ می‌گوید و روایت‌هایی جالب و تاثیرگذار از مدت کارمند بودنش در دادگستری تعریف می‌کند. در این اپیزود از پادکست آرته‌باکس شرح اولین مواجهه‌ی مجابی با نقاشی مدرن در نخستین بینال نقاشی ایران می‌شنوید، مواجهه‌‌ای که سبب شد او به بررسی عمیق و مطالعه‌ی جدی‌تر هنر مدرن روی بیاورد. جواد مجابی از رویکردها و فرهنگ‌هایی می‌گوید که در آن دوران تازه باب شده بود مانند سنت کافه‌نشینی که صادق هدایت آغازکننده‌ی آن بود. در این اپیزود از مسیر روزنامه‌نگاری جواد مجابی و نگارش مقاله‌های متنوع در روزنامه‌های آن دوران می‌گوید، در واقع مجابی مسیری را روایت می‌کند که  نویسندگی و شاعری او را به طور حرفه‌ای رقم زد. معاشرت جواد مجابی با احمد شاملو و جزییاتی که او از رفتار و شخصیت شاملو شرح می‌دهد بسیار شنیدنی‌ست.  جواد مجابی از چاپ نخستین کتاب خود در سن ۲۵ سالگی می‌گوید و تلاشی که در راستای معرفی شعر و هنر نیما داشت. مجابی در پایان این اپیزود پادکست آرته باکس از جشن هنر شیراز و تاثیر آن بر فضای فرهنگی و هنری ایران آن زمان می‌گوید. روایتی که مجابی از سخنرانی اوژن یونسکو، نمایشنامه‌نویس مطرح دنیا، در جشن شیراز می‌گوید، روایتی‌ست شنیدنی که شاید هرگز در جای دیگری نقل نشده باشد. در این اپیزود با پادکست آرته باکس همراه باشید. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته یا کانال یوتیوب آرته مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان ضبط در استودیو آرته گوینده: مریم بلدی آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://twitter.com/artehbox    

پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره نوزدهم - جواد مجابی - قسمت اول: فرو ریختن دیوارها در اولین بخش گفت‌وگو با جواد مجابی، شاعر، نویسنده، روزنامه‌نگار، منتقد هنری و هنرمند بزرگ ایرانی، او از تولدش در قزوین، سال‌های آغازین زندگی و خانواده‌ی خود می‌گوید. خانواده‌ای آرام و معتدل که هیچ‌گاه به فرزند خود چیزی را تحمیل نکردند.  جواد مجابی در این اپیزود از پادکست آرته‌باکس از دورانی می‌گوید که به دلیل کار پدر به یکی از روستاهای قزوین در مجاورت قلعه‌ی الموت مهاجرت می‌کنند، مجابی از حال‌وهوای آن‌ سال‌ها و از تاثیر زیستن در آن طبیعت بکر و فضای تاریخی می‌گوید. در این اپیزود پادکست آرته‌باکس جواد مجابی از گذراندن سال‌های نوجوانی و جوانی در شهر قزوین، شور و عطش سیری‌ناپذیرش در خواندن و خواندن! و سرانجام رفتنش به تهران برای تحصیل در رشته‌ی حقوق دانشگاه تهران می‌‌گوید. جواد مجابی در این اپیزود شرایط تهران در سال‌های ۱۳۳۶ تا ۱۳۴۰ و وضعیت اساتید و کلاس‌های رشته‌ی حقوق دانشگاه تهران را به روشنی شرح می‌دهد. مجابی  از تاثیر محیط کوی دانشگاه بر خود می‌گوید؛ تاثیری شگرف که افق دید او را گسترش داد و سبب فروریختن دیوارهای انزوای فکریش شد.  برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته یا کانال یوتیوب آرته مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان ضبط در استودیو آرته گوینده: مریم بلدی آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://twitter.com/artehbox    

پادکست هنرهای تجسمی شماره شصت و شش - بهرام دبیری - قسمت سوم: هنر، بدونِ سفارش در سومین جلسه‌ی گفتگو با بهرام دبیری او از دوران آغازین نقاشی مدرن و جریان‌هایی که در پی آن در هنر نقاشی ایران شکل گرفت می‌گوید. در این اپیزود از پادکست آرته باکس بهرام دبیری مروری نقادانه دارد بر هنر مدرن در غرب و مقایسه‌ی آن با هنر شرق دور و هنرهای غیراروپایی.  مقایسه‌ی دو رویکرد «هنر برای مردم» و «هنر برای هنر» از دهه‌های قبل تا کنون مناقشات و بحث‌های زیادی ایجاد کرده است. کدام رویکرد درست است و کدام یک بر دیگری برتری دارد؟ بهرام دبیری این دو رویکرد را با ریشه‌یابی تاریخی و جغرافیایی آن مقایسه می‌کند. در این اپیزود از دانش، تجربیات و دیدگاه اصیل بهرام دبیری در هنر بهره‌مند خواهید شد. با پادکست آرته‌باکس همراه باشید. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته باکس مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی ضبط در استودیو آرته گوینده: آزاده نوزاد مقدم متن معرفی: شکیبا شخصیان آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. برای مشارکت مالی در پادکست آرته لطفا به صفحه ما در وبسایت حامی باش مراجعه فرمایید. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://www.youtube.com/channel/UCBXxqB5alRcZUoZsVfM8S-w  

پادکست هنرهای تجسمی شماره شصت و پنج- بهرام دبیری - قسمت دوم: غزل‌هایی با خط و رنگ در دومین جلسه‌ی گفتگو با بهرام دبیری، هنرمند نقاش معاصر، او از محتوا و فضای آثارش صحبت می‌کند و به ما می‌گوید چرا از نظر او نقاشی، حرفه نیست بلکه یک روش زندگی ست. «زن» موضوع اصلی آثار بهرام دبیری‌ ست. در این اپیزود دبیری بیان می‌کند که «زن» چگونه در آثار او ظاهر می‌شود و دیدگاهش درباره‌ی موضوع زن در هنر نقاشی شرح می‌دهد. دبیری علاوه بر بیان ویژگی‌های آثار خود، از موضوعاتی جهانی پیرامون هنر نقاشی صحبت می‌کند؛ رابطه‌ی بین ادبیات و نقاشی در ایران و جهان، نسبت بین تکنولوژی و هنر، اهمیت تاریخ هنر در هنر مدرن و داشتن هویتی مستقل در هنر، این‌ها موضوعاتی‌ست که دیدگاه بهرام دبیری را در رابطه‌ با آن‌ها در این اپیزود از پادکست آرته‌باکس خواهید شنید. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته باکس مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی ضبط در استودیو آرته گوینده: آزاده نوزاد مقدم متن معرفی: شکیبا شخصیان آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. برای مشارکت مالی در پادکست آرته لطفا به صفحه ما در وبسایت حامی باش مراجعه فرمایید. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://www.youtube.com/channel/UCBXxqB5alRcZUoZsVfM8S-w  

پادکست هنرهای تجسمی شماره شصت و چهار - بهرام دبیری - قسمت اول: کشف نقاشی در اولین اپیزود از گفت‌وگو با بهرام دبیری، هنرمند نقاش، او از دوران کودکی و نوجوانی خود در شیراز می‌گوید. دبیری متولد ۱۳۲۹ خورشیدی در شیراز است، او در این اپیزود پادکست آرته‌باکس از حال و هوای خانواده‌اش در شیرازِ آن روزها می‌گوید. مانوس بودن خانواده‌ی دبیری با اشعار حافظ و سعدی و گردش‌های آخر هفته در تخت‌جمشید عشق به هنر و فرهنگ را از همان کودکی در دل بهرام دبیری زنده کرد اما تصمیم قاطع او برای نقاش شدن به یک عصر دلپذیر در ۱۲ سالگی بازمی‌گردد، روایت شنیدنی این روز را از زبان بهرام دبیری بشنوید.  دبیری از مهاجرت از شیراز به تهران و تحصیل در دانشکده‌ی هنرهای زیبا می‌گوید. دانشکده‌ای که اثرگذارترین نسل هنرمندان ایران در آن تدریس می‌کردند. نام‌هایی چون: بهرام بیضایی، هانیبال الخاص، پرویز تناولی، محسن وزیری‌مقدم سرکلاس دانشکده‌ی هنرهای زیبا می‌آمدند و تدریس می‌کردند. بهرام دبیری از تاثیر هانیبال الخاص بر تاریخ معاصر نقاشی ایران می‌گوید. او دوره‌های مختلف کاری خود را برمی‌شمرد و با شرح جزییات، تاثیر دوره‌های تاریخی و اجتماعی ایران بر آثارش را بیان می‌گوید. روایت جالب و تامل‌برانگیزی خواهید شنید از کار بهرام دبیری روی نقوش سنتی ایران و نمدمالی و تاثیر آن بر روی بازار فرش ایران! برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته باکس مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی ضبط در استودیو آرته گوینده: آزاده نوزاد مقدم متن معرفی: شکیبا شخصیان آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. برای مشارکت مالی در پادکست آرته لطفا به صفحه ما در وبسایت حامی باش مراجعه فرمایید. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://www.youtube.com/channel/UCBXxqB5alRcZUoZsVfM8S-w  

پادکست سینما شماره پنجاه و یکم - ژاله علو - قسمت سوم؛ نسل راهگشا   در آخرین جلسه‌ی گفت‌وگو با ژاله علو او از ویژگی‌های شخصیتی خود و ویژگی‌های متمایز هنرمندان و ادیبان هم‌نسل خود می‌گوید. در این اپیزود پادکست آرته باکس ژاله علو دیدگاهش را نسبت به تاثیر خیال و واقعیت، امید و آرزو و کار در زندگی بیان می‌کند. ژاله علو در این پادکست راز موفقیتی را که در طی سال‌ها زندگی هنری و حرفه‌ای به آن دست یافته با سخاوتمندی با ما درمیان می‌گذارد. در این پادکست همراه آرته باکس باشید.  ‏ تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان ضبط در استودیو آرته گوینده: زهرا بلدی - گوینده نریشن: میلاد تمدن آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. برای مشارکت مالی در پادکست آرته لطفا به صفحه ما در وبسایت حامی باش مراجعه فرمایید. حامی باش آرته: https://hamibash.com/artebox یوتیوب آرته: https://www.youtube.com/channel/UCBXxqB5alRcZUoZsVfM8S-w ایسنتاگرام آرته: www.instagram.com/artehbox.ir فیسبوک آرته: www.facebook.com/artehbox تلگرام آرته: t.me/artebox وبسایت آرته: artebox.ir

پادکست سینما شماره پنجاهم - ژاله علو - قسمت دوم؛ هنر دوبله  ‏ ‏دوبله هنری ست نیازمند ظرایف خاصی در صدا و مهارت فراوان در بازیگری و بیان دیالوگ. ‏در دومین جلسه‌ی گفت‌وگو با ژاله علو، بازیگر و دوبلور پیشکسوت، او از  دوران آغازین شروع به کار دوبله می‌گوید؛ دوبله‌ی انیمیشن‌های والت‌دیزنی، فیلم‌های سینمایی کشورهای دیگر و حتی دوبله‌ی فیلم‌ها و سریال‌های ایرانی. در این اپیزود از پادکست آرته باکس ژاله علو از روند دوبله‌ی سریالی می‌گوید که محبوبیت و شهرت آن میان ایرانیان زبان‌زد بود: سریال «سال‌های دور از خانه» یا همان اوشین.   ‏در این پادکست از ادبیات نیز می‌شنوید؛ علو تاثیر ادبیات فارسی بر دوبله و نیز دانش ادبی دوبلور را شرح می‌دهد. ژاله علو از کارگردانی تئاتر رادیویی و تجربیاتش در این‌باره می‌گوید.  ‏ همراه شوید با صدای گرم و باشکوه ژاله علو . با آرته‌باکس در این ‌گفت‌وگو همراه شوید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان ضبط در استودیو آرته گوینده: زهرا بلدی - گوینده نریشن: میلاد تمدن آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. برای مشارکت مالی در پادکست آرته لطفا به صفحه ما در وبسایت حامی باش مراجعه فرمایید. حامی باش آرته: https://hamibash.com/artebox یوتیوب آرته: https://www.youtube.com/channel/UCBXxqB5alRcZUoZsVfM8S-w ایسنتاگرام آرته: www.instagram.com/artehbox.ir فیسبوک آرته: www.facebook.com/artehbox تلگرام آرته: t.me/artebox وبسایت آرته: artebox.ir

پادکست سینما شماره چهل و نهم - ژاله علو - قسمت اول؛ ژاله  ‏در اولین جلسه‌ی گفت‌وگو با ژاله علو، بازیگر پیشکسوت، او از نخستین خاطرات کودکی خود می‌گوید. ژاله علو حال و هوای خانواده‌اش را در دوران کودکی و نوجوانی روایت می‌کند؛ خانواده‌ای عاشق فرهنگ و هنر. در این اپیزود از پادکست آرته باکس ژاله علو از دوران مدرسه‌اش تا ورود به هنرستان هنرپیشگی می‌گوید. ورود به این هنرستان مقدمه‌ساز ورود او به رادیو شد؛ داستانِ تولد «داستانِ  شب» را از زبان یکی از گویندگان اصلی آن در رادیو، ژاله علو، خواهید شنید.   ‏در این پادکست از کارهای ژاله علو در رادیو، تلویزیون و سینما و تجربه‌های کاری و همکاری او با کارگردانانی نام‌آشنا چون شهرام اسدی، داوود میرباقری، داریوش مهرجویی، نادر ابراهیمی، پوران درخشنده خواهید شنید. ژاله علو از خاطرات همکاریش با حسین پناهی و خسرو شکیبایی یاد می‌کند و همچنین به تاثیرگذارترین پروژه‌های سینمایی و تلویزیونی خود همچون «روزی روزگاری»،«روز واقعه»،«شیخ بهایی»،«مسافر ری»،«گرگ‌ها» و «مختارنامه» اشاره می‌کند.   ‏در این اپیزود با بانوی پیشکسوت عرصه‌ی بازیگری و گویندگی، ژالو علو، همراه باشید. با آرته‌باکس در این ‌گفت‌وگو همراه شوید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان ضبط در استودیو آرته گوینده: زهرا بلدی - گوینده نریشن: میلاد تمدن آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. برای مشارکت مالی در پادکست آرته لطفا به صفحه ما در وبسایت حامی باش مراجعه فرمایید. حامی باش آرته: https://hamibash.com/artebox یوتیوب آرته: https://www.youtube.com/channel/UCBXxqB5alRcZUoZsVfM8S-w ایسنتاگرام آرته: www.instagram.com/artehbox.ir فیسبوک آرته: www.facebook.com/artehbox تلگرام آرته: t.me/artebox وبسایت آرته: artebox.ir

پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره هجدهم - عبدالحسین نیک‌گهر - قسمت ششم: به وسعت قلم در آخرین جلسه‌ی گفت‌وگو با عبدالحسین نیک‌گهر او از رابطه‌ی خیال و قوه‌ی تخیل با واقعیت زندگی می‌گوید. در این اپیزود از پادکست آرته باکس نیک‌گهر از فلسفه‌ی زندگی و رویه و مسیری که در زندگیش پیش گرفته است می‌گوید. از نگاه او به زندگی، وضع جامعه‌ی ایران در حال حاضر، معنای خوشبختی و رفتار انسانی را خواهید شنید. در آخرین اپیزود از گفت‌وگو با عبدالحسین نیک‌گهر، مترجم، جامعه‌شناس، پژوهشگر و نویسنده‌ی ایرانی، همراهِ آرته باکس شوید. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته یا کانال یوتیوب آرته مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان ضبط در استودیو آرته گوینده: مریم بلدی آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://twitter.com/artehbox    

پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره هفدهم - عبدالحسین نیک‌گهر - قسمت پنجم: در خدمت دانایی در پنجمین جلسه‌ی گفت‌وگو با عبدالحسین نیک‌گهر او از تاریخ تکوین و پیدایش علم جامعه‌شناسی می‌گوید. در این اپیزود از پادکست آرته‌باکس نیک‌گهر به رویکردهای متفاوت و مشهور جامعه‌شناسی اشاره می‌کند؛ او از مکاتب فرانکفورت و شیکاگو می‌گوید و تاثیر جنگ جهانی اول و دوم را بر علم جامعه‌شناسی شرح می‌دهد.  در این اپیزود نکاتی بسیار مهم از اصول یک ترجمه‌ی درست و دقیق را خواهید شنید و از مهارت‌های یک مترجم حرفه‌ای و نحوه‌ی ارتباط مترجم با ویراستار مطلع خواهید شد.   فلسفه و جامعه‌شناسی از هم جدایی‌ناپذیرند در این پادکست از رابطه‌ی بین فلسفه و جامعه‌شناسی و تفاوت‌ها و اشتراکات این دو علم صحبت می‌شود. با این اپیزود از پادکست آرته‌باکس همراه ما باشید. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته یا کانال یوتیوب آرته مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان ضبط در استودیو آرته گوینده: مریم بلدی آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://twitter.com/artehbox    

پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره شانزدهم - عبدالحسین نیک‌گهر - قسمت چهارم: معنای اروپا در چهارمین جلسه‌ی گفت‌وگو با عبدالحسین نیک‌گهر او از ترجمه‌های اخیرش صحبت می‌کند؛ مضمون کتاب «اروپا از اسطوره تا واقعیت» و کتاب دو جلدی «تاریخ اندیشه‌های جامعه‌شناسی» را شرح می‌دهد و بخش‌هایی از ترجمه‌هایش را می‌خواند.  در این اپیزود از پادکست آرته باکس نیک‌گهر از آشناییش با کتاب‌های امین معلوف نویسنده‌ی لبنانی-فرانسوی تبار می‌گوید و سیر ترجمه‌ی کتاب «هویت‌های مرگبار» ازین نویسنده و روایت ترجمه‌ی تعداد دیگری از آثار او را بیان می‌کند. نیک‌گهر در این اپیزود از انتشار و البته از توقیف ۳٠ ماهه‌ی یکی از کتاب‌هاش می‌گوید! برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته یا کانال یوتیوب آرته مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان ضبط در استودیو آرته گوینده: مریم بلدی آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://twitter.com/artehbox    

پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره پانزدهم - عبدالحسین نیک‌گهر - قسمت سوم: هفتا هفت هزار تومان!  در سومین جلسه‌ی گفت‌وگو با عبدالحسین نیک‌گهر، جامعه‌شناس نویسنده و مترجم، او از سیر و روند ترجمه‌هایش می‌گوید. ترجمه‌هایی که از قبل انقلاب شروع شدند و انقلاب و تعطیلی دانشگاه‌ها را پشت‌سرگذاشتند تا به انتشار برسند. در این اپیزود از پادکست آرته باکس نیک‌گهر از دوران انقلاب فرهنگی و اخراجش از دانشگاه تهران می‌گوید.  در این اپیزود نیک‌گهر از ترجمه‌ی کتاب‌های مختلف جامعه‌شناسی و کتاب ارزشمند «فرهنگ جامعه‌شناسی انتقادی»، ترجمه‌ی این کتاب ۱۰ سال به طول انجامید و روایت جذاب آن را در آرته باکس خواهید شنید. در این اپیزود بخش‌هایی کوتاه و بسیار زیبا از ترجمه‌های ارزشمند نیک‌گهر را با صدای این مترجم پیشکسوت خواهید شنید. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته یا کانال یوتیوب آرته مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان ضبط در استودیو آرته گوینده: مریم بلدی آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://twitter.com/artehbox    

پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره چهاردهم - عبدالحسین نیک‌گهر - قسمت دوم: حساب و کتاب در دومین جلسه‌ی گفت‌وگو با عبدالحسین نیک‌گهر او از دوران فارغ‌التحصیلی‌ دکتری و بازگشتش از پاریس به تهران در سال ۱۳۴۳ می‌گوید.  گذراندن خدمت سربازی در سپاه بهداشت، تدریس در دانشگاه مشهد و استادیاری دانشگاه تهران و فعالیت‌های فرهنگی پس از انقلاب از خاطرات و نقاط عطفی در زندگی نیک‌گهر است که از زبان او روایت این دوران را خواهید شنید. در این اپیزود از پادکست آرته باکس خاطراتی را خواهید شنید که بازگوکننده‌ی شخصیت‌های مهمی در تاریخ ایران است. عبدالحسین نیک‌گهر از غلامحسین صدیقی می‌گوید. دکتر صدیقی موسس رشته‌ی جامعه‌شناسی دانشگاه تهران و مبدع واژه‌ی جامعه‌شناسی به جای واژه‌ی علم‌الاجتماع بود. در این اپیزود با این شخصیت فرهیخته و تاثیرگذار در تاریخ ایران از زبان همکار او، عبدالحسین نیک‌گهر آشنا خواهید شنید. دکتر نیک‌گهر در دوره‌ی تدریس در دانشگاه مشهد، مدتی با علی شریعتی همکار بود. در این اپیزود خاطراتی نیز از دوستی نیک‌گهر و علی شریعتی مرور خواهد شد. در این اپیزود با پادکست آرته‌باکس همراه باشید. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته یا کانال یوتیوب آرته مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان ضبط در استودیو آرته گوینده: مریم بلدی آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://twitter.com/artehbox    

پادکست ادبیات و علوم انسانی شماره سیزدهم - عبدالحسین نیک‌گهر - قسمت اول: پارچه‌های مصدقی  این اپیزود پادکست آرته‌ باکس اولین اپیزود گفت‌وگو با عبدالحسین نیک‌گهر جامعه‌شناس، پژوهشگر و مترجم ایرانی ست. در این اپیزود نیک‌گهر از دوران کودکی و نوجوانی خود در آستارا و رشت می‌گوید. او خاطرات دوران دبستان و دبیرستانش را یادآور می‌شود که همزمان بود با آغاز کار حزب توده.  نیک‌گهر برای گذراندن دوره‌ی دبیرستان به تهران مهاجرت کرد. او از دبیرستان مروی و هم‌دوره‌ای‌هایش مانند باقر پرهام صحبت می‌کند. همچنین در این اپیزود دوران نخست‌وزیری مصدق، ۲۶ مرداد و ۲۸ مرداد از دیدگاه عبدالحسین نیک‌گوهر مرور می‌شود. او از دوران دانشجویی‌اش در رشته‌ی فلسفه در دانشگاه تبریز، کار در نشریه‌ی فرانکلین، رفتن به پاریس و تحصیل جامعه‌شناسی و سپس بازگشت به ایران می‌گوید. عبدالحسین نیک‌گوهر در این اپیزود مفاهیمی را که در دانشگاه سوربن از اساتید پیشکسوت علم جامعه‌شناسی یاد گرفته‌ست را برمی‌شمرد و نیز از مقالات علمی و ترجمه‌هایش می‌گوید. در این اپیزود با پادکست آرته باکس همراه شوید. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته یا کانال یوتیوب آرته مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی متن معرفی اپیزود: شکیبا شخصیان ضبط در استودیو آرته گوینده: مریم بلدی آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://twitter.com/artehbox    

پادکست موسیقی شماره پنجاهم - محمد اسماعیلی - قسمت دوم: ضرب گرفتن در آخرین اپیزود گفت‌وگو با محمد اسماعیلی، او فعالیت‌های هنری خود در قبل و بعد از انقلاب را شرح می‌دهد. اسماعیلی از همکاریش با فرامرز پایور در کنسرت‌های داخل و خارج از ایران می‌گوید. در این اپیزود از پادکست آرته باکس محمد اسماعیلی روش تدریس تنبک به شاگردانش را توضیح می‌دهد. او خاطره‌ی شیرین کنسرت‌هایش در شهرهای مختلف آمریکا را نقل می‌کند و در پایان صحبت‌هایش به روشنی از معنا و تاثیر موسیقی، ریتم و ضرب تنبک در زندگی و شخصیت خود می‌گوید.  برای شنیدن اپیزود پایانی گفت‌وگو با محمد اسماعیلی، نوازنده‌ی پیشکسوت تنبک، با آرته باکس همراه شوید. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته باکس مراجعه کنید تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی ضبط در استودیو آرته گوینده: محمد فلاحی متن معرفی: شکیبا شخصیان آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://twitter.com/artehbox آرته‌کست، پادکستی دیگر از مجموعه آرته: https://artebox.podbean.com/

پادکست موسیقی شماره چهل و نهم - محمد اسماعیلی - قسمت اول: با همین پوست! در اولین اپیزود گفت‌وگو با محمد اسماعیلی، موسیقیدان و نوازنده‌ی پیشکسوت تنبک، او از آغاز زندگانی و شروع یادگیری موسیقی و ضرب می‌گوید. در مسیر هنری یک هنرمند، همواره اساتید نقشی تعیین‌کننده دارند. در این اپیزود محمد اسماعیلی به زیبایی از ارزش و جایگاه استاد صحبت می‌کند.  او از استاد خودش نیز می‌گوید: حسین تهرانی.   محمد اسماعیلی در پادکست آرته باکس از خانواده‌اش می‌گوید و شرح می‌دهد که چه طور توانسته‌ست میان موسیقی و زندگی شخصی‌اش هماهنگی ایجاد کند.  در این اپیزود هم از ضرب تنبک محمد اسماعیلی لذت خواهید برد هم از ریتم زندگی او خواهید شنید. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته باکس مراجعه کنید تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی ضبط در استودیو آرته گوینده: محمد فلاحی متن معرفی: شکیبا شخصیان آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://twitter.com/artehbox آرته‌کست، پادکستی دیگر از مجموعه آرته: https://artebox.podbean.com/    

پادکست هنرهای تجسمی شماره شصت و سه - واحد خاکدان - قسمت چهارم: زیباترین کابوس در آخرین اپیزود گفت‌وگو با واحد خاکدان، او از نقش کودکی در هنر می‌گوید و از خلاقیت هنری صحبت می‌کند. خاکدان در این اپیزود از پادکست آرته باکس  مضامین نقاشی‌هایش را برمی‌شمرد. او از نقش هنر در عصر حاضر می‌گوید و با نقل‌قول‌هایی از برشت، سالوادور دالی و پابلو پیکاسو هرچه دقیق‌تر موقعیت حاضر را شرح می‌دهد. او از رابطه‌ی هنر با وقایع اجتماعی و سیاسی و مسئولیت هنرمند می‌گوید. در آخرین اپیزود گفت‌وگو با خاکدان او به جوان‌ها توصیه‌ای می‌کند برخلاف بسیاری از توصیه‌هایی که تاکنون از هنرمندان شنیدید، پیشنهاد می‌کنیم شنیدنش را از دست ندهید. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته باکس مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی ضبط در استودیو آرته گوینده: آزاده نوزاد مقدم متن معرفی: شکیبا شخصیان آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. برای مشارکت مالی در پادکست آرته لطفا به صفحه ما در وبسایت حامی باش مراجعه فرمایید. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://www.youtube.com/channel/UCBXxqB5alRcZUoZsVfM8S-w  

پادکست هنرهای تجسمی شماره شصت و دو - واحد خاکدان - قسمت سوم: Smiles Sell! در سومین اپیزود گفت‌وگو با واحد خاکدان، او از نقاشی‌های خود و ویژگی‌‌های منحصر به فرد هر تابلویش می‌گوید. واحد خاکدان، نقاشی‌ست که از نقاشی آبستره و انتزاعی به نقاشیِ فیگور رسیده است. این مسیر، سبک نقاشی خاکدان را از سایر سبک‌های نقاشی متمایز می‌کند. به عقیده‌ی خاکدان آثارش نه در چهارچوب نظری فتورئالیست قرار می‌گیرد و نه با معیارهای هایپررئالیسم به طور کامل مطابقت دارد دلایل خاکدان برای نپذیرفتن این دسته‌بندی را در این اپیزود خواهید شنید. واحد خاکدان در پادکست آرته‌باکس از پرتکرارترین المان‌های نقاشی خود و از فضایی می‌گوید که در نقاشی‌هایش قصد بازتاب آن را دارد. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته باکس مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی ضبط در استودیو آرته گوینده: آزاده نوزاد مقدم متن معرفی: شکیبا شخصیان آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. برای مشارکت مالی در پادکست آرته لطفا به صفحه ما در وبسایت حامی باش مراجعه فرمایید. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://www.youtube.com/channel/UCBXxqB5alRcZUoZsVfM8S-w  

پادکست هنرهای تجسمی شماره شصت و یک - واحد خاکدان - قسمت دوم: بر بوم ابر و خون  در دومین اپیزود از گفت‌وگو با واحد خاکدان، اون از اولین نمایشگاه‌های نقاشی‌ خود در سال‌های قبل از انقلاب می‌گوید و بورس تحصیلی‌ای که برای نبوغش در نقاشی به سبب این نمایشگاه دریافت کرد اما نرفت! روایت دریافت این بورس ولی محقق نشدن آن را در این اپیزود بشنوید.  خاکدان از فضای حاکم بر هنرمندان در زمان انقلاب می‌گوید و خاطرات تلخ خود و خانواده‌اش را از دوران جنگ ایران و عراق بیان می‌کند. بشنوید از سیر مهاجرت واحد خاکدان از ایران به آلمان و برگزاری نمایشگا‌ه‌های نقاشی او در سراسر اروپا. خاکدان از تجربه‌ها و دیدگاه‌های هنری خود در اروپا، اِلمان‌های بارز در نقاشی‌هایش، دوره‌های مختلف هنری و در نهایت بازگشتش به تهران و برگزاری نمایشگاه در ایران می‌گوید. در این اپیزود از  پادکست آرته باکس همسفر واحد خاکدان شوید در راه زندگانیش. برای مشاهده گفتگوی تصویری می توانید به سایت آرته باکس مراجعه کنید. تهیه کننده: فخرالدین انوار تولید: زهرا بلدی، پرهام وفایی ضبط در استودیو آرته گوینده: آزاده نوزاد مقدم متن معرفی: شکیبا شخصیان آرته پروژه ايست كه تاريخ شفاهي ما را از زبان فرهيختگان و هنرمندان بزرگ ايراني براي شما بازگو ميكنه. اين پروژه صرفا با اتكا به حمايت هاي مالي علاقمندان فرهنگ و هنر پيش ميرود. يادمون باشه كه تاريخ معاصر هويتي از اكنون ماست، هويتي كه در آشوب و دغدغه هاي رنگ به رنگ در حال فراموشيه.  از شما دعوت ميكنيم با پيوستن به حاميان مالي آرته، ما را در ادامه راه ياري دهيد. برای مشارکت مالی در پادکست آرته لطفا به صفحه ما در وبسایت حامی باش مراجعه فرمایید. www.artebox.ir https://hamibash.com/artebox www.instagram.com/artehbox.ir www.facebook.com/artehbox t.me/artebox https://www.youtube.com/channel/UCBXxqB5alRcZUoZsVfM8S-w